Une course à faire est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Ezio Auditore da Firenze, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.
Description
Ezio retourna dans la librairie de Sofia Sartor, laquelle le chargea de lui apporter un bouquet de tulipes blanches en échange d'informations concernant l'emplacement d'un autre livre.
Dialogue
Sofia parlant à Ezio
Ezio lisait la Divine Comédie dans la librairie de Sofia.
- Sofia: Le poème te plaît ?
- Ezio: Qui étaient ces hommes condamnés à l'enfer ?
- Sofia: Des opposants, des ennemis politiques. La plume de Dante est acérée comme une lame, non ?
- Ezio: Sì. (Oui.) C'est une habile manière de se venger.
- Sofia: Ezio. Je dois me rendre à Adrianopoli d'ici quelques semaines, pour visiter une nouvelle imprimerie.
- Ezio: Tu vas t'y amuser.
- Sofia: Je crois que c'est à cinq ou six jours d'ici et il me faudra une escorte...
- Ezio: Prego ? (Pardon ?)
- Sofia: Pardonne-moi. Tu es déjà bien occupé.
- Ezio: Sofia, je serais ravi de t'accompagner, mais mon temps est compté.
- Sofia: C'est notre lot à tous. Je peux essayer de déchiffrer ce dernier code, mais j'ai une course à faire avant la nuit. Peux-tu attendre demain ?
- Ezio: Que dois-tu acheter ?
- Sofia: C'est idiot, mais... Un bouquet de fleurs fraîches. Des tulipes blanches, pour être exacte.
- Ezio: J'irai chercher tes fleurs. Nessun problema. (Aucun problème.)
- Sofia: Tu en es sûr ?
- Ezio: Oui. Ça me changera les idées.
- Sofia: Bene. Retrouve-moi dans le parc à l'est de l'Ayasofya (Sainte-Sophie) , nous troquerons fleurs contre informations.
Ezio alla chez le fleuriste.
- Fleuriste: Un homme avec de l'argent plein les poches. Qu'est-ce que ce sera, mon ami ?
Le fleuriste promettant de rapporter des tulipes
- Ezio: Des tulipes. Blanches, si possible.
- Fleuriste: Ah, des tulipes. Pardonnez-moi, mais je n'en ai plus. Autre chose, peut-être ?
- Ezio: J'ai eu des instructions très précises.
- Fleuriste: Écoutez-moi. Je sais où trouver des tulipes fraîches. Attendez-moi ici, je reviendrai dans une heure. Deux tout au plus...
Ezio se fit discrètement une remarque à lui-même.
- Ezio: Je ne vais pas attendre une heure.
Ezio prit le fleuriste en filature jusqu'au bosquet de tulipes blanches. Il en cueillit quelques-unes et les rapporta à Sofia.
- Ezio: Qu'est-ce que c'est ?
- Sofia: Un cadeau. Viens.
Ezio offrit les tulipes à Sofia avant de s'allonger à ses côtés.
Ezio en compagnie de Sofia
- Sofia: Che belli, grazie. (Qu'elles sont belles, merci.) Je voulais te remercier de me laisser jouer un modeste rôle dans ton aventure.
- Ezio: Mieux vaut que ton rôle reste modeste, crois-moi.
- Sofia: Tu es si mystérieux, Ezio Auditore.
- Ezio: Mi dispiace. (Désolé.) Ce n'est pas mon intention.
- Sofia: Ce n'est rien. È affascinante. (C'est séduisant.)
- Ezio: Sembra squisito. (Ça a l'air succulent.)
- Sofia: Merci beaucoup.
- Ezio: As-tu décrypté le dernier code ?
- Sofia: Ah, le code. Sì. (Oui.) Je l'ai déchiffré il y a un bon moment. Tu l'auras bientôt.
Conséquences
Ezio apporta des tulipes blanches à Sofia en échange d'informations concernant l'emplacement d'un autre livre.
Notes
- Refuser cette mémoire après l'avoir relancée permet d'abaisser la capuche d'Ezio. Pour la remettre, il suffit de relancer et terminer la mémoire.
- Dans le roman Revelations, le fleuriste révèle l'emplacement des tulipes à Ezio, au lieu d'être filé par ce dernier jusqu'à Sainte-Sophie.
- Durant la filature, le fleuriste dispose des mêmes animations qu'Ezio durant la mémoire "L'aigle blessé".
- Bien qu'Ezio eut cueilli trois tulipes à Sainte-Sophie, il en remit cinq à Sofia.
Galerie
