Le combat est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique de Connor Kenway, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.
Description
Le fils de Terry vint avertir Connor que son père et Godfrey étaient en plein combat. Connor s'en alla régler l'affaire.
Dialogue
Deux jeunes garçons coururent vers Connor.
- Garçon: Monsieur Connor ! Monsieur Connor ! Papa et Godfrey se battent ! Vous devez les arrêter !
Connor suivit les enfants.
- Catherine: Ça suffit, Godfrey !
- Terry: Je t'ai dit que j'avais pas besoin de toi ! Si tu m'avais écouté, rien de tout ça ne serait arrivé !
- Diana: Oh, arrête ça, Terry. Je n'ai rien !
- Godfrey: Arrête de me mettre ça sur le dos ! Je t'ai dit qu'on avait pas besoin de couper aujourd'hui. Alors, ferme-la !
Connor tenta de séparer les deux bûcherons.
- Godfrey: Tu ne l'auras pas volée, celle-là !
Je vais te battre comme plâtre. - Terry: Je vais t'en faire voir, gros tas !
Il est temps qu'on te remette les idées en place !
Après avoir mis fin au combat, Connor s'en alla trouver Terry.
- Connor: Vous allez bien ? Essayez de ne plus vous battre.
- Terry: Bah. C'est qu'un crétin.
- Diana: Il va se calmer. Il lui faut juste un peu de temps.
Connor s'en alla ensuite prendre des nouvelles de Godfrey.
- Connor: Tu n'es pas furieux, Godfrey ?
- Godfrey: Moi ? Pas du tout ! Terry a un sale caractère et je ne le laisse pas me marcher dessus. Il va se calmer. De toute manière, il ne peut pas faire grand-mal.
- Connor: Ça vous arrive souvent ?
- Godfrey: Ha ! Je disais justement à Lance que c'est si fréquent qu'on pourrait en remplir le calendrier. Ce n'est vraiment pas un souci, Connor, mais merci de t'en préoccuper.
Conséquences
Connor mit fin à l'altercation entre Terry et Godfrey.