L'inéluctable confrontation est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique de Ratonhnhaké:ton.
Description[]
Ratonhnhaké:ton fit face au Roi Washington au sommet de sa pyramide.
Dialogue[]
- Washington: Ah. Te voilà. Enfin.
- Ratonhnhaké:ton: Général Washington. Si vous me remettez la Pomme, je vous laisse la vie.
- Washington: Te remettre la Pomme ?
- Ratonhnhaké:ton: Elle vous contrôle.
- Washington: Tu crois vraiment qu'elle me contrôle ? À mon avis, c'est tout le contraire. Je n'ai jamais envisagé la possibilité que quelqu'un soit sous son emprise. Mais peut-être est-ce possible.
- Ratonhnhaké:ton: Le pouvoir de la Pomme vous a corrompu.
- Washington: Corrompu ? Voilà qui soulève une question intéressante : désires-tu que je te remette la Pomme... afin de... sauver mon âme... ou cherches-tu seulement à te l'approprier pour diriger ce pays ?
- Ratonhnhaké:ton: ... C'est au peuple de le diriger.
- Washington: Allons, un peu de franchise. C'est une pensée absurde, mais supposons que je sois sous l'emprise de cette Pomme. N'en serait-il pas de même pour toi ?
- Ratonhnhaké:ton: Je l'utiliserais pour le bien de tous.
- Washington: La détention de la Pomme est aussi bien un fardeau qu'une bénédiction. Dis-moi, quand tu fais trembler le sol... as-tu l'impression d'être le serviteur du peuple... ou souhaites-tu en être le maître ?
- Ratonhnhaké:ton: Le peuple ne veut plus de vous.
- Washington: Mais tu ne réponds pas à la question. Je suis le seul roi, ici.
Ratonhnhaké:ton affronta à nouveau Washington et combina ses pouvoirs de la Cape du Loup et du Vol de l'Aigle pour le frapper.
- Ratonhnhaké:ton: Je vous ferai payer pour tous vos crimes !
Washington utilisa la Pomme pour se envoyer ses clones attaquer Ratonhnhaké:ton. Celui-ci répliqua en détruisant le vitrail grâce à la Force de l'Ours. Tous deux tombèrent dans la salle du trône. Washington, mortellement blessé, ramassa la Pomme et rampa jusqu'à son trône. Ratonhnhaké:ton tituba jusqu'au roi déchu, mais des visions de ses proches le remplacèrent sur le trône.
- Kanen'tó:kon: Ratonhnhaké:ton ! Je suis mort en tentant d'abattre Washington, mais je t'en prie : ne convoite pas la Pomme.
- Kaniehtí:io: Mon fils, je m'inquiète tellement pour toi. Les Voyages Célestes t'ont égaré. Tu dois cesser de convoiter la Pomme, mon fils, je t'en supplie !
Ratonhnhaké:ton se vit en personne sur le trône, dans sa tenue d'Assassin.
- Connor: Voilà l'occasion ! Prends la Pomme ! Prends-la ! PRENDS-LA !
Juste avant que Ratonhnhaké:ton n'ait put effleurer la Pomme, la réalité alternative s'effondra et l'artefact tomba par terre. Connor et Washington la regardèrent avec inquiétude, puis Washington se décida à la ramasser.
- Connor: Général !
- Washington: Prends-la ! Ne me la laisse pas. Je n'en veux pas !
- Connor: Nul homme ne doit détenir le pouvoir absolu.
- Washington: Jette-la dans la mer. Leste-la et va la jeter au plus profond de l'océan !
Washington s'évanouit dans la nuit et Connor prit le large à bord de l'Aquila afin d'abandonner la Pomme en pleine mer.
- Timonier: Où est-ce qu'on va, au juste ?
Dans le bureau de Washington, un fantôme créé par la Pomme lui apparut.
- Fantôme: Général Washington.
- Washington: Je me croyais seul.
- Fantôme: Navré de vous interrompre.
- Washington: Oh, ce n'est rien.
- Fantôme: La situation semble dans l'impasse.
- Washington: J'en ai bien peur.
- Fantôme: Ne pensez-vous pas, Général, qu'une république ne peut survivre dans un monde comptant autant de pouvoir concurrents.
- Washington: Je vous demande pardon ?
- Fantôme: Des organes élus, certes. Ce fut le but de la guerre. Mais pour que cette nation prospère, pour que cette nation grandisse, la faiblesse de la république doit être compensée, en son centre, par un homme fort. Un homme puissant, Général, qui... Permettez ma franchise, qui serait grandi aux yeux du monde s'il portait le titre de roi.
- Washington: Monsieur. Je vais à mon tour m'autoriser la franchise. Cette proposition est propre à engendrer les plus grands malheurs qui puissent accabler mon pays ! Vous ne pourriez trouver personne à qui vos projets fussent plus désagréables. Laissez-moi donc vous conjurer, si vous avez quelque amour vous votre pays, quelque soin de vous-même ou de la postérité, quelque respect pour moi... de chasser ces pensées de votre esprit et de ne communiquer à personne, que ce soit venant de vous ou de qui que ce soit, des sentiments de cette nature.
L'homme disparut. Connor lâcha la Pomme dans l'océan.
- Connor: Nous en avons fini.
- Timonier: Vous voulez rentrer ?
- Connor: Oui. Rentrons. Il est temps.
Conséquences[]
Connor et Washington mirent fin à la vision alternative générée par la Pomme et retournèrent à la réalité. Sur l'ordre de Washington, Connor abandonna la Pomme en pleine mer, et Washington assuma plus que jamais son rôle de premier Président des États-Unis.
Galerie[]
- Assassin's Creed III – La Tyrannie du Roi Washington: Rédemption