L'ami de la famille est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Ezio Auditore da Firenze, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.
Description
Maria Auditore voulut parler à Ezio de son combat avec Vieri de' Pazzi. Ezio, cependant, nia toute implication à une quelconque rixe, et aida sa mère à faire une course.
Dialogue
Maria demandant de l'aide à Ezio pour un course
- Maria: Buon giorno Ezio !
- Ezio: Je suis content de vous voir, mère. Vous allez bien ?
- Maria: Oui, très bien. Et toi ? Est-ce que tu as récupéré de la nuit dernière ?
- Ezio: Je ne vois pas du tout de quoi vous parlez.
- Maria: Allons bon... Ce n'est pas très grave. J'ai une course à faire. Tu veux bien m'accompagner ?
- Ezio: Avec plaisir.
- Maria: Viens. C'est à deux pas d'ici.
Maria et Ezio marchèrent jusqu'à leur destination.
- Maria: J'ai appris que que tu t'étais battu avec Vieri...
- Ezio: Qui ? Moi ?
- Maria: Per piacere. Ne joue pas à ce jeu avec moi.
- Ezio: Il disait du mal de nous. Je ne pouvais pas le laisser faire.
- Maria: Je pense qu'il a du mal a supporter les accusations qui pèsent sur son père. Francesco de' Pazzi a de multiples facettes – et aucune n'est très plaisante. Mais jamais je ne l'aurai cru capable de commettre un meurtre.
- Ezio: Que va-t-il devenir ?
- Maria: Je suppose qu'il sera jugé.
- Ezio: Père sera-t-il témoin ?
- Maria: Évidemment. C'est lui qui détient toutes les preuves.
- Ezio: Tout de même. C'est dommage d'en arriver là.
- Maria: Tu n'as rien à craindre. Nous voulons tous que justice soit faite. Toute cette histoire est très regrettable, mais ce sera bientôt terminé.
Ils arrivèrent devant l'atelier de Leonardo da Vinci.
- Maria: Nous y sommes.
Maria toqua à la porte.
- Maria: Bonjour, Leonardo.
- Leonardo: Madonna Maria !
- Maria: Voici mon fils, Ezio.
- Leonardo: Je suis très honoré.
- Ezio: Tout l'honneur est pour moi.
- Leonardo: Laissez-moi aller chercher les tableaux. Je ne serai pas long.
- Maria: Il a énormément de talent.
- Ezio: Je n'en doute pas.
- Maria: Pour profiter pleinement de la vie, il faut laisser sa créativité s'exprimer. Ah, si tu avais une vraie passion...
- Ezio: Mais... j'ai de nombreuses passions.
- Maria: Je ne parle pas de femmes, Ezio.
- Ezio: Mère !
Leonardo rapportant ses toiles
Leonardo revint avec un caisse débordant de toiles.
- Leonardo: Allons-nous chez vous, à présent ?
- Maria: Oui. Oui. Ezio, aide Leonardo, veux-tu ?
Ezio porta la caisse de tableaux jusqu'au Palazzo.
- Leonardo: Alors, Ezio... Tu as un travail ?
- Maria: Oui, il travaille avec son père.
- Leonardo: Ah ! Tu veux devenir banquier ?
- Ezio: Peut-être. Et toi? Tu es artiste ?
- Leonardo: La vérité, c'est que j'ai encore du mal a trouver ma vocation. J'aime la peinture, mais j'ai souvent l'impression que mon travail manque de... comment dire... de finalité. Tu comprends ce que je dis ? Je voudrais que ma contribution soit plus concrète. Plus directe. L'architecture, pourquoi pas ? Ou l'anatomie. Je ne peux pas me satisfaire de simplement reproduire le monde. Je veux le changer.
- Maria: Oh, Leonardo ! Vous réaliserez de grandes choses. Pour moi, cela ne fait aucun doute !
- Leonardo: Merci, Madonna. Vous êtes trop aimable.
Dans la cour du palais.
- Maria: Merci pour ton aide, mon fils. Mais je ne voudrais pas te retenir, tu as sûrement des choses à faire.
- Leonardo: J'ai été ravi de te rencontrer. J'espère te revoir bientôt.
- Ezio: Moi aussi.
Conséquences
Maria Auditore présenta Leonardo da Vinci à Ezio, alors qu'il venait à peine de débuter sa carrière d'artiste et d'inventeur.
Galerie
