Wiki Assassin's Creed
Advertisement
Wiki Assassin's Creed
AC3icon


Ingérence française est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique de Connor Kenway, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.

Description

Connor et Robert Faulkner prirent la barre de l'Aquila pour venir en aide au Belladonna.

Dialogue

  • Faulkner: Notre brebis, capitaine. Le Belladonna de Roderigue Hortalez et compagnie. Il navigue sous pavillon espagnol, mais en réalité, c'est bien un navire français.
  • David: Les Français envoient une cargaison d'armes et de poudre aux vieux George et à ses Patriotes. Des navires coloniaux devaient l'escorter le long de la côte, mais ils l'ont abandonné. Depuis, il attend.
  • Connor: Nous devons nous assurer que Washington reçoive son colis.
  • Français: Où est le capitaine ?
  • Connor: C'est moi le capitaine.
ACIII Ingérence française 1

David Clutterbuck évoquant la cargaison du Belladonna

  • Français: Vous êtes en retard.
  • Connor: Nous sommes venus aussi vite que possible.
  • Français: C'est trop lent.
  • Connor: Et qu'est devenue votre escorte ?
  • Français: Le Randolph nous accompagnait mais il a disparu sans prévenir. Classique. C'est pour cela que mon second a voulu que je vienne à votre bord. Partons.
  • Faulkner: Nous partirons quand nous serons prêts, pas avant.
  • Français: Quoi ?
  • Faulkner: L'Atlantique est un endroit dangereux pour un navire isolé, surtout s'il transporte une cargaison convoitée. Vous devez être content de nous voir.
  • Français: Mmpf. Il fait chaud, ici. Mon second n'est pas pressé de rejoindre les brumes du nord.
  • Faulkner: Cet homme est-il sérieux ?
  • Connor: Ouvrez bien l'œil, monsieur Faulkner. Dans ce brouillard, ceux qui traquent le Belladonna pourraient fondre sur nous en un instant.
  • Faulkner: Aye, capitaine. Moi aussi, je crains le pire.
  • Équipage: Des Anglais fondent sur nous, capitaine !

Une flotte de navire britanniques s'en prit aux deux vaisseaux, et le Belladonna fit parler ses canons.

  • Français: La marine française n'a pas son égal.
  • Faulkner: Ils auraient dû choisir une autre cible. Comment se fait-il qu'il y a autant d'Anglais dans les parages ?
  • Connor: Je n'en sais rien, mais il faut tirer le Belladonna de ce brouillard.

D'autres navires firent surface, et furent aussitôt coulés par l'Aquila et le Belladonna.

  • Équipage: Frégates anglaises !
  • Français: Pourquoi sont-ils si nombreux ?
  • Connor: Peu importe ! Nous ne reculerons pas !
  • Faulkner: Oui. Nous faisons sans doute de belles cibles dans cette soupe, et ces navires ne seront pas les seuls.
  • Français: Mais que peut-on faire ?
  • Faulkner: Prier pour qu'ils ne nous retrouvent pas.
  • Équipage: MAN'O'WAR !
ACIII Ingérence française 4

Le Belladonna touché par les tirs du Man O'War

  • Français: Grand Dieu ! Ils ont abattu le grand-mât du Belladonna ! Nous devons rester près de lui !
  • Faulkner: Par tous les diables ! Tirez sur ce monstre !
  • Connor: Non ! Nous allons l'aborder. Je veux découvrir ce que les Anglais savent sur le Belladonna. On va s'en emparer, matelots !
  • Français: L'aborder ? Mais cet homme est fou ?

Après avoir abattu le mât de l'ennemi, Connor s'en approcha afin de l'aborder.

  • Faulkner: Rapprochez-le ! Aux armes ! Aux armes !
  • David: Aux pièces sur pivot ! Couvrez depuis la dunette !
  • Faulkner: Assurez les aussières arrière ! Fixez à la proue !

Connor aborda le Man O'War, et assassina son commandant.

  • Connor: Que sait l'amirauté anglaise au sujet du Belladonna ?
  • Commandant: L'amirauté anglaise ne sait rien de tout ça.
  • Connor: Alors, que faites-vous là ?
  • Commandant: Un Patriote nous a conduits ici. Nicholas Biddle.
  • Connor: Et pour qui Biddle travaille-t-il ?
  • Commandant: Tu le sais déjà, Assassin.
Biddle sur Randilph

Biddle à bord du Randolph

Connor remonta à bord de l'Aquila.

  • Faulkner: Que vous a dit le commandant ?
  • Connor: Nicholas Biddle les a menés ici. Il a...

Connor remarqua le Randolph non loin d'eux.

  • Connor: Le Randolph.
  • Faulkner: Le Randolph ?! Tous à vos postes !
  • Connor: Annulez cet ordre ! Il s'éloigne de nous. On ne peut pas laisser le Belladonna sans protection.
  • Faulkner: Mais enfin !
  • Connor: Il est endommagé et vulnérable. Que le Randolph s'en aille. Nous le reverrons bien assez tôt.

Conséquences

Le Belladonna fut sauvé, et Connor comprit que Biddle était bel et bien un Templier.

Galerie


Mémoires d'Assassin's Creed III
Séquence 1
Séance de révision - Mortelle performance - Voyage vers le Nouveau Monde
Séquence 2
Bienvenue à Boston - La course de Johnson - Le chirurgien - Le soldat - Infiltration de Southgate
Séquence 3
Sceptique - L'exécution est primordiale - L'expédition Braddock
Séquence 4
Cache-cache - Plumes et arbres - Leçons de chasse - Un souvenir
Séquence 5
Un rustre - Voyage à Boston - Recherché à Boston - Profil bas - Arrêter les presses - Le retour du fils prodigue -Sauvetage en rivière - L'entraînement commence - La manière forte
Séquence 6
Sur la piste de Johnson - Le chef en colère - La Tea Party - Négociations difficiles
Séquence 7
La chevauchée de minuit - Lexington et Concord - Conflit imminent - Bataille de Bunker Hill
Séquence 8
Fausse monnaie - Prison de Bridewell - Exécution publique
Séquence 9
Approvisionnement manquant - Père et fils - L'écume et les flammes - Une fin amère
Séquence 10
Méthodes alternatives - Confiance brisée - La bataille de Monmouth
Séquence 11
La bataille de la Chesapeake - Le dernier combat de Lee
Séquence 12
Mis au repos - Retrouver Lee
Épilogue
Domaine Davenport - Kanatahséton - Jour d'évacuation
Missions Libération
Gangs de Boston - Loi martiale - Faire des provisions - Protéger la clinique - Dans la tanière du loup
Missions Frontaliers
Le garçon qui criait au loup - Chasse au sasquatch - Le phare hanté - Le cavalier sans tête - Monstre marin - Objet volant non identifié
Société de chasse
Le mangeur d'hommes - À pas de félin - Le patriarche - Le chef de meute - Le chat mignon - L'élan célibataire
Lutteurs de Boston
Les Lutteurs de Boston - Peter Bunyon - Le Marin - Le Contrebandier - Le Dard - Le Brisecorde - Le Marchand - Le tournoi
Missions navales
La chasse - Le sauvetage - Ingérence française - Le repaire de Biddle
Contrats de corsaire
Henderson en détresse - Ouvrir la voie - Au cœur de la nuit - Eaux troubles - Raid sur le Prospector - Unique en son genre - Aube brûlante - Appel à l'aide - Cherchez le Somerset - Les Loups des mers - Rendez-vous de minuit - Le géant et la tempête - Secret immergé - La guerre fantôme, Acte I - La guerre fantôme, Acte II
Emplacements navals
Fort Wolcott - Trésor de Dead Chest - Le vaisseau fantôme - Le château du médecin fou - Île Oak - Ruines de Cerros
Domaine
Achilles
Mystères du manoir - Acte 1 - Mystères du manoir - Acte 2 - Héritage - Le tableau d'Achilles
Big Dave
Déserteur - Les bons outils - À l'affût des ennuis - Le retour
Godfrey et Terry
Le cambrioleur du Domaine - Le combat - Débutant au boulingrin
Lance
Les armes du graveur - Les instruments du métier - Une idée qui vaut de l'or
Warren et Prudence
Mauvais traitements - Les fleurs d'onagre de Prudence - Heureuses attentes - Porcher
Norris
Le lutteur - Norris fait sa cour - Norris persiste - Matières premières
Lyle White
Heureuses attentes - Appelez un médecin ! - Calomnies - L'attente
Ellen
Rupture de relation - Livraison de soie - La goutte de trop
Myriam
Chasseur silencieux - Trophée blanc - On peut tromper une fois...
Vie quotidienne
Chambre à l'auberge - À la recherche de ses ouailles - Le mariage - Encyclopédie de l'homme ordinaire
Benedict Arnold (PS3)
Le traître parmi nous - Montrer la voie aux traîtres - L'espion parmi nous - La bataille de West Point
La Tyrannie du Roi Washington (contenu téléchargeable)
Déshonneur
L'éveil - Avertir le village - Voyage Céleste - Meute du loup solitaire - Le sentier de la vengeance - Justice est faite
Trahison
Prison Break - Voyage Céleste - Bombardement en piqué - Conséquences - Retour à l'envoyeur - Un tempérament d'acier - Les pièces s'assemblent - L'Aquila reprend son envol - Fuite vers New York
Rédemption
Eaux troubles - Voyage Céleste - La traversée de la mer bleue - Nourrir les foules - Pas à pas - Le signal - Palais d'injustice - L'inéluctable confrontation
Temps modernes
Tour moderne - Le stade : Soirée MMA - Retour à Abstergo
Advertisement