Ce qui fait de toi un homme est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Edward Kenway, revécue en 2013 par un chercheur d'Abstergo Entertainment à travers l'Animus.
Description
Edward s'apprêta à assassiner le négrier Laurens Prins, comme il l'avait promis à James Kidd.
Dialogue
Edward retrouva Kidd au sommet d'un moulin.
- Edward: Tu n'aurais pas préféré un pub ?
- Kidd: Non, c'est pour traquer une cible que je suis à Kingston. Je n'ai aucune intention de m'enivrer.
- Edward: On gagnerait à unir nos forces. Toi, c'est Laurens Prins que tu veux, et moi, son prisonnier.
- Kidd: Nous aussi, nous voulons le Sage, Edward. Évite de nous contrarier.
- Edward: Que le meilleur gagne.
- Kidd: Des gardes patrouillent le domaine d'un bout à l'autre. Je crois qu'ils se servent de ces cloches pour sonner l'alarme. Tu vois là-bas ? On va devoir s'en occuper avant d'aller trop loin. Ils sont beaucoup trop nombreux, la discrétion ne suffira pas. Alors... Je vais trouver une façon de détourner leur attention, et il te restera plus qu'à les éliminer.
James retira son bandana et rougit ses lèvres à l'aide de son sang, se révélant être une femme.
- Kidd: T'es prêt ?
- Edward: Tu t'appelles pas James, hein ?
- Kidd: Ça dépend des jours. Allez, viens !
Edward se rendit à l'entrée du domaine de Prins.
- Kidd: Si tu vois Prins avant moi, tue-le et je te verserai quelques pièces. C'est d'accord ?
- Edward: James ! Je peux pas croire que tu sois une femme ?
- Kidd: Bon sang, Edward, suis-je censée me justifier de tout ? Je suis venue ici pour mener à bien ma mission. On parlera plus tard.
- Soldat 1: Eh, il y avait pas un Espagnol qui devait venir ici en visite ? Torres, c'est ça ?
- Soldat 2: T'es pas au courant ? Il a été attaqué par des bandits en venant ici. Des boucaniers, je crois. Une sale affaire.
- Soldat 1: Seigneur. Il n'a rien ?
- Soldat 2: Il a pu filer, à ce qu'on m'a dit. Prins aussi est sur ses gardes.
Edward sabota les cloches d'alarme et retrouva Kidd près de la grille du manoir de Prins.
- Thompson: Halte ! Plus un geste !
- Kidd: Pitié, on m'a tiré dessus ! J'ai besoin d'aide.
- Soldat: Bon Dieu, Thompson, regarde-la. Elle est blessée.
- Kidd: Grièvement, monsieur. Je crains de défaillir.
- Thompson: Très bien. Prends mon bras, petite.
- Kidd: Soyez bénis.
Kidd élimina les gardes et partit à la recherche du Sage, et Edward de Prins.
- Soldat: Eh ! Marlowe ! Monsieur Prins veut qu'on ouvre l'oeil, cette nuit. Il est persuadé que des crapules vont venir lui rendre visite.
- Marlowe: Je vais faire passer le mot.
- Soldat 5: Pour moi, se battre à l'épée, c'est un peu comme faire l'amour. C'est pas ce que tu fais qui compte, mais ce que tu dis.
- Soldat 6: Dommage pour toi, mon vieux. Je connais personne ne moins éloquent que toi.
- Soldat 5: Eh là ! Ça, c'est... c'est pas... pas gentil ça.
Edward trouva Prins dans ses jardins et l'assassina.
- Prins: Pourquoi me fixes-tu avec ce regard de vautour ? Tu veux voir un vieillard souffrir ?
- Edward: Tu as très largement contribué au malheur des autres, monsieur Prins. Rien n'est plus vil que toi.
- Prins: Ton ramassis d'égorgeurs et votre précieuse philosophie. Vous vivez dans ce monde, mais n'en aurez jamais la maîtrise.
- Edward: Tu te méprends sur mon but, vieillard. C'est uniquement l'or qui m'intéresse.
- Prins: J'ai connu ça, jadis. J'étais comme toi.
Bartholomew Roberts apparut, prenant Kidd en otage.
- Kidd : Par ici, Kenway ! J'ai trouvé ton homme !
- Roberts: Tu ne m'es pas inconnu. Le Templier de La Havane.
- Edward: Je ne suis pas un Templier ! Ce n'était qu'une ruse ! Nous sommes venus sauver ta carcasse de ce négrier.
- Roberts: Me sauver ? Je travaille pour monsieur Prins.
- Edward: Tu penses que cet homme est ton employeur, mais il avait l'intention de te vendre aux Templiers.
- Roberts: On ne peut faire confiance à personne, on dirait.
- Edward: Roberts !
Roberts tira sur la cloche d'alarme avant de prendre la fuite.
- Kidd: On doit filer, Kenway ! Cours ! On se reverra plus tard !
Edward sema les gardes et retrouva Kidd près du moulin.
- Kidd: Il t'a échappé encore une fois ?
- Edward: Oui. Roberts est un renard hostile à tout signe de gentillesse. J'ai perdu deux hommes en quelque sorte aujourd'hui. Alors... quel est ton vrai nom, ma jolie ?
- Mary: Mary Read, pour ma mère. Ainsi que mes vrais amis. Mais si tu révèles ce nom à quiconque, tu diras adieu à ce qui fait de toi un homme.
Conséquences
Edward assassina Laurens Prins, mais le Sage lui fila de nouveau entre les doigts. Puis, James Kidd dévoila sa véritable identité: Mary Read.